procédure
mandat direct
réalisation
2015 – 2018
maître d’ouvrage
privé
volume SIA existant
1650 m3
volume SIA projeté
1765 m3
surface brute de plancher existante (logement)
143 m2
surface brute de plancher projetée (logement)
256 m2
programme
le projet vise la transformation complète d’une ancienne loge rurale en une habitation contemporaine de plain-pied. l’organisation intérieure privilégie la fluidité des espaces et la mise en valeur de la lumière naturelle. les espaces de jour — cuisine, salle à manger et séjour — s’ouvrent largement sur le paysage, tandis que les espaces de nuit conservent une atmosphère plus intime. la cave existante, préservée dans son état d’origine, constitue un témoignage authentique du passé du bâtiment.
construction
la rénovation met en valeur la matérialité existante tout en intégrant des interventions contemporaines sobres et respectueuses. les façades ont été restaurées dans leur aspect minéral d’origine, révélant les contrastes entre pierres jaunes et calcaires gris. les nouvelles ouvertures, volontairement dépourvues d’encadrement, s’inscrivent dans un langage architectural discret mais affirmé, marquant la continuité du temps. à l’intérieur, les choix constructifs favorisent le confort thermique et la performance énergétique tout en respectant le caractère patrimonial de la bâtisse.
transformation d’une loge – mémoire et authenticité
l’ancienne entrée principale de 1730, située en façade nord-ouest, a conservé sa fonction d’origine. elle se distingue des autres ouvertures par son linteau de pierre arqué, mis au jour lors du décrépissage. cette façade, entièrement minérale, confère une importance particulière aux encadrements de fenêtres et de portes, véritables témoins du passé de la loge. en effet, ces anciennes bâtisses rurales étaient construites à partir de matériaux de récupération issus des carrières voisines, contrairement aux maisons de maître où chaque pierre était soigneusement taillée. ainsi, des pierres de taille jaune — probablement d’hauterive — se mêlent à des blocs de calcaire gris, créant une composition hétérogène que le projet a choisi de préserver. cette diversité raconte l’histoire de la loge et révèle les traces de sa construction dans les hauteurs de la chaux-de-fonds.
les nouvelles ouvertures, quant à elles, ne présentent aucun encadrement, en raison d’un procédé constructif contemporain volontairement différencié. chaque époque trouve ainsi sa place et affirme sa propre expression dans la composition finale.
l’intérieur a été entièrement repensé pour accueillir un logement de 180 m² (surface nette) sur un seul niveau. seule la cave a été conservée dans son état d’origine, servant de lien symbolique avec la bâtisse d’époque. les pièces à vivre bénéficient désormais d’une lumière généreuse et d’une vue imprenable sur la ville de la chaux-de-fonds.
